"Queremos rodar o filme em 48 ou talvez 60 quadros por segundo e exibi-lo nessa velocidade, o que vai eliminar vários artefatos de movimento, que eu acredito causar problemas em algumas pessoas", revelou Cameron ao "Wall Street Journal".
O cineasta quer evitar que uma parte do público sinta mal estar. "Eu acho que é porque a imagem fica piscando. Essa é uma função da velocidade de 24 quadros por segundo, que não tem nada a ver com o 3D. Ele fica apenas mais aparente porque o 3D é uma imagem tão realista que as pessoas conseguem reparar em coisas que não conseguiam antes", completou.
"Avatar 2" está previsto para ser lançado apenas em dezembro de 2014.